Labattoir (et, au loin, la piste d'atterrssage)